Версия сайта для слабовидящих
03.05.2023 17:33
128

Патриотическая акция "Журавли нашей памяти"

8654372910151617118201912141113

В преддверии празднования 78-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг. специалисты МКУК «Большевистское СКО» провели краевую патриотическую акцию «Журавли нашей памяти». На мероприятие были приглашены обучающиеся  начальной школы МКОУ СОШ №10. К 100-летию Расула Гамзатова красной нитью акции пролегла история создания песни – реквиема «Журавли». Ребята прослушали песню в исполнении Марка Бернеса, ознакомились с первоначальным переводом с аварского языка стихотворения «Журавли».

Мне кажется порою что джигиты

С кровавых не пришедшие полей

В могилах братских не были зарыты

А превратились в белых журавлей

Они летят, свершают путь свой длинный,

И выкликают чьи – то имена.

Не потому ли с кличем журавлиным,

От век речь аварская сходна?

Прослушали стихотворение в оригинале на аварском языке, в прочтении Алиева Магомеда, жителя Бабаюртовского района республики Дагестан.

Несколько десятков белых журавлей, заранее изготовленные детьми, приземлились у подножия монумента солдата со щитом в руках, которых туда бережно принесли ребята с чувством благодарности и скорби.

#Журавлинашейпамяти

#ДеньПобеды

#Мывместе

#мкукбольшевистскоеско​​​​​​​